| Soñando Juntos |
Ficha Técnica |
Título Original:”He Ni Zai Yi Qi”
Origen: China
Año: 2002
Dirección: Chen Kaige
Producción: Ton Gang, Chen Hong
Guión : Chen Kaige, Xiao Lu Xue
Fotografía: Hyung-ku Kim
Música: Ling Zhao
Montaje: Zhou Ying
Duración: 117 minutos
Intérpretes: Yun Tang, Peiqi Liu, Hong Chen, Zhiwen Wang, Chen Kaige, Oing
Zhang, Hye-ri Kim, Bing Liu, Ru-Yun Tang.
|
|
Sinopsis |
Xiaochum, es un joven y talentoso violinista. Su padre, un humilde cocinero de
provincia, reconoce que el adolescente necesita mudarse a la gran ciudad para poder
desarrollar sus cualidades artísticas bajo supervisión profesional. Mudarse a Pekín
requiere un gran sacrificio por parte del padre y para concretarlo invierte todos los
ahorros de su vida. En “Soñando Juntos” Chen Kaige explora dos temas que
personalmente lo obsesionan: la música y la relación entre padres e hijos.
El
largometraje esta ambientado en la China moderna y muestra los cambios agresivos
ocurridos para liberarse socialmente y económicamente y así ocupar un lugar
prominente en el nuevo orden mundial.
El director encontró la inspiración para el guión de su película en un episodio de los
llamados “Reality TV” centrado en las odiseas que viven un padre y su hijo en la gran
ciudad. Lo que más le llamó la atención fue la relación entre el padre que reconoce el
talento innato de su hijo y su hijo que quiere explorar otros caminos profesionales. “El
padre siempre estaba orgulloso de su hijo, decía Chen, mi hijo va a ser el número uno
en el mundo. La tragedia está en que el hijo no quiere continuar. El desea convertirse
en un hombre de negocios. Me sentí muy conmovido, por que comprendí que eso era
realidad y no es negociable. El padre no pudo hacer nada acerca de ello. Era la decisión
de su hijo”.
Chen Kaige en el film refleja los paralelismos de la China de hoy en día, un régimen
comunista que ha sido forzado a abrazar el capitalismo para poder mantener su
autoridad e influencia.
|
|
|
| La Lengua de la Mariposas |
Ficha Técnica
|
Origen: España
Año: 1999
Idioma: Castellano
Género: Drama
Dirección: José Luis Cuerda
Asistentes de Dirección: Mateo Gil – Pedro Loro – José Ramón Otegui – Walter Prieto.
Producción: SOGETEL – Las Producciones del Escorpión – Grupo Voz – Canal Plus – Televisión Española.
Producción: Mónica Martínez – Myriam Mateos
Producción Ejecutiva: Fernando Bovaira – José Luis Cuerda
Producción Asociada: José María Besteiro
Dirección de Producción: Emiliano Otegui
Guión: Rafael Azcona – José Luis Cuerda – Manuel Rivas, basado en los relatos “La Lengua de las Mariposas”, “Carmiña” y “Un Saxo en la Niebla” del libro “¿Qué Me Quieres, Amor? de Manuel Rivas.
Supervisión de Guión: Carmen Soriano
Fotografía: Javier G. Salmones
Foto Fija: Pilar Aláez
Música: Alejandro Amenábar
Montaje: Ignacio Cayetano Rodríguez – Nacho Ruiz Capillas
Asistente de Montaje: María José Almeda
Dirección de Arte: Josep Rosell
Escenografía: Baltasar Gallart
Vestuario: Sonia Grande
Maquillaje: Ana López Puigcerver – Teresa Rabal
Sonido: Daniel Goldstein y Ricardo Steinberg
Efectos Visuales: José Rossi
Duración: 95 minutos
Intérpretes: Fernando Fernán Gómez (Don Gregorio), Manuel Lozano (Moncho), Uxía Blanco (Rosa), Gonzalo Uriarte (Ramón), Alexis De Los Santos (Andrés), Jesús Castejón (D. Avelino), Guillermo Toledo (Otis), Elena Mar Fernández (Carmiña), Tamar Novas (Roque), Tatan (Roque Padre), Roberto Vidal Bolaño (Boal), Celso Parada (Macías), Celso Bugallo (Sacerdote), Antonio Lagares (Alcalde), Milagros Jiménez (Nena), Lara López (Aurora), Alberto Castro (José María), Diego Vidal (Romualdo), Xosé Manuel Olveira (Acordeonista), Manuel Piñeiro (Trompetista), Alfonso Cid (Intérprete de Saxo), Manuel Seara (Intérprete de Saxo), Antonio Pérez (Cantante), Eduardo Gómez, José Ramón Vieira, Eva María Fernández, Fely Manzano, José F. Expolio, Golfo.
|
|
| Sinopsis |
La historia de “La Lengua de las Mariposas” transcurre en un pueblo de Galicia durante la primavera del año 1936 hasta el día en que estalla la Guerra Civil en España.
Moncho (Manuel Lozano) es un niño de ocho años que se incorpora tardíamente a la escuela torturado por la idea de que los maestros les pegan a sus alumnos. El niño está temeroso de los posibles malos tratos de Don Gregorio (Fernando Fernán Gómez), su maestro.
Poco a poco se inicia una amistad entre ellos, un vínculo muy especial. A través de la mirada inocente de Moncho y ayudados por la más madura de Don Gregorio descubriremos el ambiente familiar, social y político del pequeño pueblo gallego hasta el instante de la dolorosa y brutal tragedia final.
|
|
volver
|
| Niños del Cielo |
Ficha Técnica
|
Título Original: “Bacheha Ye Aseman”
Origen: Irán
Año: 1997
Dirección: Majid Majidi
Producción: Amir Esfandiari, Mohammad Esfandiari
Fotografía: Parviz Malekzaade
Música: Keyvan Jahans
Montaje: Hassan Hassandoost
Duración: 89 minutos
Intérpretes: Mohammad Amir Naji, Amir Farrokh Hashemian, Bahare Seddiqi,
Mafise Jafar-Mohammadi, Fereshte Sarabandi, Kamal Mirkarimi, Besad Mokhtari,
Mohammad-Hasan Hosseinian, Masume Dair.
|
|
| Sinopsis |
Los zapatos de la pequeña Zahra han desaparecido. Su hermano mayor Alí, de diez
años, los ha llevado a arreglar y los ha perdido. Como no habrá dinero hasta fin de
mes, para evitar el castigo deciden ocultar lo sucedido a su familia. Los niños tienen
una idea para solucionar el problema de Zahra: compartir las zapatillas de Alí. Ella
saldrá rapidamente de la escuela mientras su hermano la espera a mitad de camino,
el niño tiene clases a la tarde, y llegará con atraso.
“Niños del Cielo” es una tierna y movilizadora historia de compasión, determinación
y amor a la familia. Majid Majidi ha retratado de una manera muy conmovedora y
austera la profunda dimensión espiritual entre hermano, hermana y su familia. El
director captura la esencia de la esperanza humana, el coraje y el potencial que Dios
ha depositado en todos los seres humanos. |
volver
|
| Los Coristas |
Ficha Técnica
|
País: Francia, Suiza, Alemania
Año: 2004
Título internacional: Les choristes, The chorus
Guión: Christophe Barratier, Philippe Lopes-Curval
Dirección: Christophe Barratier
Actores: Gérard Jugnot, François Berléand, Kad Merad, Jean-Paul Bonnaire, Marie Bunel, Jacques Perrin, Didier Flamand, Paul Chariéras, Philippe Du Janerand, Jean-Baptiste Maunier, Maxence Perrin, Thomas Blumenthal, Cyril Bernicot
FUENTE: www.celuloide.com.ar |
|
| Sinopsis |
En 1949, Clément Mathieu (Gérard Jugnot), un profesor de música desempleado, es contratado como preceptor de un instituto correccional de menores. A través de ineficaces y represivas políticas, el director Rachin (François Berléand) intenta con dificultad mantener disciplinados a estos alumnos difíciles. A Mathieu lo sorprende la cruda realidad de la rutina del colegio, pero comienza a operar un cambio en estos niños. Gracias al poder y la magia de la música, el maestro logra que sus vidas cambien para siempre...
El debut de Christophe Barratier como director narra la atemporal historia de la infancia: toda la desesperación y el esfuerzo sincero, los tiernos secretos y las cómicas payasadas de una colección de mala fama de niños indisciplinados que luchan por salir adelante en un mundo autoritario de reglas, transgresiones y castigos. Este emotivo drama presenta a un conjunto de jóvenes notablemente talentosos, respaldados detrás de cámara por un brillante coro de niños dirigido por Bruno Coulais (Crimson Rivers, Himalaya, Microcosmos).
FUENTE: www.primordiales.com.ar
|
|
| Camino a Casa |
Ficha Técnica |
Título original: Jiburo
Origen y año: Corea, 2002
Duración: 85 minutos
REPARTO
Abuela / Eul-Boon KIM
Sang-woo Seung-Ho Yoo
Cheol-e Kyung-Hoon MIN
Hae-Yeon Eun-Kyung YIM
Madre/ Hyo-Hee DONg
Abuelo en bicicleta / Choh-Hoe LEE
Abuela del mercado/ Dong-Jiwol LEE
Tío de la estación de servicio / Sang-Kee YOO
Dueño de la zapatería / Jae-Keun YOON
Viejo dando instrucciones/ Baek-Cheon KO
Dueña del Mom & Pop Store / Young-Ja SHIN
Dueño del Mom & Pop Store / Kyu-Ho CHO
Dueño de la ferretería/ Kyung-HO CHO
Conductor del autobus / Byun-Moo AHN
Chico de la torta del chocolate / Seok-Woo HAN
Dueña del restaurante chino / Jeong-Ae KIM
Viejo ordeñando/ Hwa-Sang YOON
Viejo en el auto/ Ki-Joon NAM
Residentes de la ciudad Yoo-Sook CHO, Soon-Nyu HOI, Cha-Young YIM, Jeong-Taek ARK, Yeon-Ja KIM, Doo-Cheon KIM, Soon-Dan PARK, Keum-Ram YOON, Myo-Ki WOO, Joon-Baek LEE, Kap-Rye PARK, Heon-Sook PARK, Dal-Boon PARK, Joon KWON, Young-Keon KIM, Tae-Soo KO, Soon-Yong PARK, Soon Mae NA
FUENTE: www.primordiales.com.ar
|
|
| Sinopsis |
Acostumbrado a las comodidades del mundo moderno, un caprichoso niño de siete años debe quedarse con su abuela chapada a la antigua en un pequeño pueblo rural, mientras su madre busca trabajo. Al principio Sang-woo rechaza con rudeza el estilo de vida de su abuela. Pero gradualmente, a través de las permanentes manifestaciones de amabilidad y afecto por parte de ella, él aprende a aceptar y comprender los simples placeres de la naturaleza y de su vida cotidiana. Cuando Sang-woo deja el pueblo ya es un niño diferente. Debido a su abuela, él ve el mundo que lo rodea con una nueva mirada de respeto y aprecio.
FUENTE: www.primordiales.com.ar
|
volver
|
| Mi nombre es Tsotsi |
Ficha Técnica
|
Titulo Original: “Tsotsi”
Origen: Sudáfrica, Reino Unido.
Año: 2005
Idioma: Tsotsi-taal (dialecto de Gauteng, en Sudáfrica).
Género: Drama
Dirección: Gavin Hood
Asistente de Dirección: Richard Kellond
Producción: “The UK Film & TV Production Company”, “The Industrial Development Corporation of South Africa”, “The National Film & Video Foundation of South Africa” en asociación con “Moviworld”.
Producción: Peter Fudakowski
Co-Producción: Paul Raleigh
Produción Ejecutiva: Sam Bhembe, Robbie Little, Doug Mankoff, Basil Ford, Joseph D’morais, Alan Howden, Rupert Lywood
Producción Asociada: Janine Eser, Henrietta Fudakowski
Guión: Gavin Hood basado en la novela “Tsotsi” de Athol Fugard
Fotografía: Lance Gewer
Música: Paul Hepker, Mark Filian, Con la voz de Vusi Mahlasela.
Montaje: Megan Gill
Diseño de Producción: Emelia Weavind
Dirección de Arte: Mark Walker
Vestuario: Nadia Kruger, Pierre Vienings
Maquillaje: Tania Brooke
Peinados: Tania Brooke
Sonido: Shaun Murdoch
Casting: Moonyeenn Lee
Duración: 94 minutos
Intérpretes: Presley Chweneyagae (Tsotsi), TIerry Pheto (Miriam), Kenneth Nkosi (Aap), Mothusi Magano (Boston), Zenzo Ngqobe (Butcher), Zola (Fela Ndlovu),
Rapulana Seiphemo (John), Nambitha Mpumlwana (Pumla), Nonthuthu Sibisi, Nthuthuko Sibisi (el bebé), Jerry Mofokeng (Morris), Ian Roberts (Capitán Smit),
Percy Matsemela (Inspector Zuma), Thembi Nyandeni (Soekie), Owen Sejake (Gumboot), Israel Makoe (padre de Tsotsi), Sindi Khambule (madre de Tsotsi), Benny Moshe (Tsotsi joven), Bheki Vilakazi (vendedor de diarios), Craig Palm (policía joven), Jeremiah Ndlovu (viejo).
|
|
| Sinopsis |
En una de las barriadas llenas de miseria que rodean Johannesburgo, Sudáfrica, Tsotsi (Presley Chweneyagae), un joven de 19 años, ha borrado cualquier recuerdo de su conciencia, incluyendo su nombre real.
Tsotsi significa simplemente “matón” o “gangster” en el lenguaje callejero del ghetto. Huérfano desde muy pequeño y obligado a hacerse mayor sin ayuda, ha vivido una vida llena de privaciones extremas, tanto físicas como psicológicas. Sin nombre, sin pasado, sin ningún plan para el futuro, sólo existe en un presente lleno de rabia.
Tsotsi lidera su propio grupo de marginados sociales: Boston (Mothusi Magano), un profesor fracasado, Butcher (Zenzo Ngqobe), un asesino frío y Aap (Kenneth Nkosi), un idiota.
Una noche, una mujer intenta abrir su coche pero el mando no funciona. Tsotsi saca su pistola, es una oportunidad fácil para robar un coche. Mientras se lanza a toda velocidad en el BMW de la mujer, oye el llanto de un niño. Hay un bebé de tres meses en el asiento trasero. Pierde el control del coche y se estrella en la cuneta de una carretera desierta. Toma al bebé, lo coloca en una bolsa y se dirige a su barrio a pie.
Tsotsi no le cuenta a nadie que tiene un niño. Al principio piensa que puede cuidar del bebé él solo pero pronto se da cuenta de que no es posible. En la fuente donde recogen agua en el barrio, elige a una mujer que lleva a su hijo y la sigue hasta su casa donde la obliga a amamantar a “su niño” a punta de pistola.
La joven madre es sólo unos años mayor que Tsotsi. Acaba de perder a su marido y vive sola con su hijo malviviendo con su trabajo de costurera. Al principio Miriam (Terry Pheto) tiene mucho miedo de Tsotsi pero con el tiempo la relación progresa y él se ve obligado a enfrentarse a su propia naturaleza violenta y a revelar su pasado.
|
|
|
| |
| |
Biblioteca Popular Vélez Sarsfield | Programa de Extensión Cultural | Ciclos de Cine 2007
|
